Il n’y avait pas, voici un siècle, d’idée très claire de la façon dont on pourrait procéder pour construire des grammaires génératives qui fassent « un usage infini de moyens finis » et qui expriment la « force organique » du langage humain (selon les termes de la « Grammaire » de Port-Royal), grâce à laquelle nous construisons à partir de 25 ou 30 sons une infinité d’expressions qui, ne ressemblant nullement à ce qui se passe dans nos esprits, nous permettent pourtant de faire savoir aux autres le secret de ce que nous concevons et de toutes les différentes activités mentales que nous menons".
Noam Chomsky « le langage et la pensée »

Cette opinion est-elle toujours d’actualité ? Avons nous constaté que l’image utilise d’autres moyens ? C’est là toute la question des relations entre l’image et la sémiologie.

© Hervé Bernard 2010