La mise en valeur des différences entre le mot occidental et le mot des écritures asiatiques remontent, au moins, au XIX^e siècle. Le premier ne serait pas iconique et, en cela, bien supérieur au second qui serait confiné dans l’iconicité. Cette différence est-elle aussi claire ?

Ce générique nous le rappelle, ces distinctions sont indéniables mais, de là, à dire que le premier n’aurait aucune iconicité, ce n’est peut-être pas aussi simple comme nous le montre notamment le manuscrit du Moyen-Age mais aussi certains génériques de films comme le fait celui-ci.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Saul_Bass