Regard sur l’image
© Diane Arbus (1923-1971)
« Votre appareil n’a pas d’objectif. Il a un subjectif. L’antipathie pour son sujet ne fait pas un bon photographe. La sympathie non plus (il ne s’agit pas de vouloir qu’il soit "beau sur la photo"). Seule l’empathie (du grec ancien ἐν, dans, à l’intérieur et πάθoς, souffrance, ce qui est éprouvé) est nécessaire. Tout le monde sera à peu près d’accord là-dessus : mais il faut savoir, alors, ce qu’est la souffrance. Diane Arbus en avait visiblement une idée. »
Christian Perrot